Inicio Policía Policía: Un niño de 5 años resultó herido de gravedad después de...
English | Español

Policía: Un niño de 5 años resultó herido de gravedad después de ser atropellado por una camioneta ‘pick up’, su conductor fue acusado de conducir ebrio

Foto: Stringer News Service

Un niño de cinco años, que circulaba en bicicleta, resultó herido de gravedad cuando fue atropellado por una camioneta ‘pick up’ operada por un conductor ebrio la noche del sábado, según la policía de Riverhead.

El niño fue tratado en la escena por el Cuerpo de Voluntarios de Ambulancias de Riverhead y después fue trasladado en helicóptero al Hospital Universitario de Stony Brook, donde se encuentra en estado grave, informó la policía.

William H. Downing, que conducía una camioneta ‘pick up’ Cadillac Escalade del 2003, intentaba girar a la izquierda desde Lewis Street hacia Doris Avenue en Riverhead, anoche a las 6:40 p.m. aproximadamente, cuando atropelló al niño, quien circulaba en bicicleta, en la intersección, explicó la policía. Downing permaneció en la escena, dijo la policía.

Se determinó que Downing conducía el vehículo bajo los efectos del alcohol y fue arrestado por conducir en estado de ebriedad, mientras se esperan los resultados de las pruebas toxicológicas, dijo la policía en un comunicado de prensa. Fue retenido para comparecer ante el tribunal mañana por la mañana. El vehículo de Downing fue incautado para realizar controles de seguridad, dijo la policía.

El niño, cuya identidad aún no ha sido revelada por la policía, sufrió una lesión grave en la cabeza, según el informe policial.

Los detectives de la policía de Riverhead y la unidad de reconstrucción de accidentes de la policía estatal de Nueva York acudieron a la escena para investigar. Se continúa investigando, dijo la policía. La policía solicita que cualquier testigo o persona que disponga de información sobre el incidente, se ponga en contacto con la división de detectives de la Policía de Riverhead al teléfono 631-727-4500 ext. 326.

Nota del Editor: Un delito es una acusación. Por ley, una persona acusada de un delito es presuntamente inocente hasta que se pruebe su culpabilidad ante un tribunal de justicia.

Compartir
Denise Civiletti
Denise es una reportera veterana y editora local, una abogada y ex concejala de Riverhead Town. Su trabajo ha sido reconocido con numerosos premios, incluyendo un premio "escritor del año" de la Asociación de Prensa de Nueva York en 2015. Es fundadora, propietaria y coeditora de este sitio web. Correo electrónico Denise.