Actualizado 2 p.m.—
La policía de Riverhead dijo que un hombre de 32 años y una mujer de 34 años fueron hospitalizados con heridas graves de bala después de una discusión en el estacionamiento municipal en Railroad Avenue y Cedar Street durante la mañana del sábado.
El hombre fue transportado en ambulancia al Centro Médico Peconic Bay y luego trasladado al Hospital Southside para recibir tratamiento.
La mujer, que fue llevada al Centro Médico Peconic Bay por otra persona, permanece hospitalizada allí con heridas graves, dijo la policía.
La policía dijo que acudieron a la zona a la 1:42 a.m. de esta mañana tras reportes de disparos.
“Se cree que el incidente se debió a una discusión verbal en el estacionamiento que se intensificó hasta el tiroteo,” dijo la policía en un comunicado de prensa esta tarde.
La Unidad de Investigación Forense de la Policía del Estado de Nueva York respondió y ayudó con la investigación de la escena del crimen, dijo la policía.
La investigación está en curso en este momento y cualquier persona que pueda tener información sobre este incidente debe contactarse con el Departamento de Policía de Riverhead al (631) 727-4500.
Historia Original—
La policía de la ciudad de Riverhead está investigando un tiroteo en Railroad Avenue que hirió a dos personas esta mañana.
La policía y los Servicios Médicos de Emergencia fueron llamados a la escena justo antes de las 2 a.m. debido a un tiroteo en el estacionamiento municipal en la esquina de Railroad Avenue y Cedar Street, frente a la estación de tren de Riverhead.
La policía confirmó esta mañana que dos personas resultaron heridas en el incidente. El incidente está bajo investigación y la policía no ha revelado ningún detalle adicional.
<em> Esta es una historia en desarrollo. Vuelva a consultar para obtener más información a medida que esté disponible. </ Em>