Un vehículo patrulla del Departamento de Policía de Riverhead estuvo involucrado en un accidente automovilístico ayer por la tarde.
El agente de policía y el conductor del otro vehículo sufrieron heridas leves, según informó un comunicado de prensa publicado por la policía de Riverhead.
El vehículo patrulla operado por el agente de policía, Christopher Pendzick, se dirigía hacia el norte por Hulse Landing Road la tarde de ayer alrededor de las 2:14 p.m. El patrullero, con las luces de emergencia y sirenas activadas, intentó adelantar por la izquierda a un Infinity G35 2d 2003 que conducía Benjamin Simone, de 19 años y de Wading River, según dijo la policía de Riverhead.
Simone giró su vehículo a la izquierda hacia la 20th Street mientras el vehículo de la policía pasaba, explicó la policía. En el momento del impacto, ambos vehículos salieron de la carretera hacia el patio lateral del 118 de 20 Street. Ambos vehículos se detuvieron cuando golpearon el cobertizo del pequeño patio y a la residencia, según se detallaba en el informe policial. Los ocupantes de la casa no resultaron heridos, dijo la policía.
Pendzick y Simone sufrieron heridas leves y fueron transportados al Centro Médico Peconic Bay para ser tratados y posteriormente fueron dados de alta, informó la policía.
La División de Detectives de la Policía de Riverhead acudió a la escena y realizó una investigación en el lugar. Cualquier testigo del accidente puede contactar la División de Detectives al 631-727-4500 ext.321.