Las autoridades federales de inmigración arrestaron un total de 225 personan en Nueva York, Hudson Valley y Long Island bajo la “Operation Keep Safe New York” (Operación Mantener a Salvo a Nueva York)—incluyendo 21 personas del condado de Suffolk, según informó la agente de relaciones públicas de Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos, Rachael Yong Yow.
De las 21 personas detenidas en Suffolk, al menos ocho han sido arrestadas en el East End, con detenciones confirmadas en Flanders, Westhampton, Hampton Bays y East Hampton.
“ICE centra los recursos de cumplimento de la ley en individuos que representan una amenaza para la seguridad nacional, seguridad pública y control fronterizo,” dijeron oficiales de ICE en un comunicado. “Sin embargo, ICE ya no exime a las clases o categorías de extranjeros expulsables de la posible imposición. Todos aquellos que estén en violación de las leyes de inmigración deb ser sujetos al arresto por inmigración, detención, y si se sentencia la deportación como orden final, ser expulsados de los Estados Unidos.”
Según P., una persona con estrecha relación a Erazo y quien solicitó permanecer en el anonimato, habló con Erazo y este le relató todo lo sucedido en su arresto. Erazo, un inmigrante de Guatemala, salía de su casa en Flanders sobre las 7 a.m. el pasado martes cuando un vehículo sin identificar lo siguió durante unas cuantas cuadras, se acercó a él y encendió las luces.
Pensando que eran agentes de policía, Erazo detuvo su automóvil cerca del Hampton Deli en la Ruta 24. Uno de los agentes le solicitó su identificación, que él les proporcionó. Seguidamente, el agente le pidió que saliera del vehículo y le informó que estaba bajo arresto. Una vez dentro del vehículo de los agentes, el hombre que lo arrestó se identificó como un agente del ICE, Erazo le explicó a su amiga.
“Me parece muy mal que ICE intente actuar como si fueran agentes de la policía local,” dijo P. “No lo son, y debían de haberle informado [a Erazo] desde el principio.”
Erazo, quien está indocumentado, no tenía ninguna orden de deportación previa, fue acusado con un delito de conducir bajo los efectos del alcohol (DWI) en 2014 y su licencia de conducir fue temporalmente suspendida, explicó P. Un año después, fue arrestado nuevamente en un control en Westhampton por conducir con la licencia suspendida. La suspensión se resolvió más tarde y se pagaron todas las multas.
“Cuando lo volvieron a arrestar estaba trabajando, y después de un año de no conducir pensó que su licencia estaba bien otra vez, cuando no lo estaba,” dijo P.
Erazo llegó a los Estados Unidos directamente al East End en 2002 cuando tenía 17 años de edad, y desde entonces, ha estado trabajando como jardinero. P., quien conoce a Erazo desde 2004, dijo que él es una persona responsable, trabajadora, comprometido con la comunidad y que le encanta los Estados Unidos.
“En Guatemala, la ciudad de donde somos [una pequeña localidad llamada Río Negro] hay extrema pobreza y violencia, no es un buen lugar para vivir,” explicó P.
Padre de dos hijas, Erazo asiste regularmente a misa cada domingo en la Iglesia Católica San Juan Evangelista de Riverhead, le gusta ir al gimnasio y pasar tiempo con sus hijas, dijo P.
“Elmer cometió un error en todos los años en los que ha estado viviendo aquí, no es un criminal, solo quiere ofrecerle una vida mejor a su familia y lo ha hecho,” comentó P. “Ha trabajado durante muchos años en el mismo lugar, y la gente confía en él.”
Hasta ayer, Erazo estaba detenido en la instalación penitenciaria de El Paso, Nuevo México, la cuarta instalación en una semana, dijo el abogado de inmigración y abogado de Erazo, Christopher Worth.
“Es difícil cuando un cliente se encuentra tan lejos y las cosas se apresuran porque ICE algunas veces responde y otras no,” dijo Worth.
“Al hablar con un abogado en Nuevo México, El Paso es un lugar donde hay jueces más difíciles y, en los tribunales de inmigración, depende mucho de que juez te toque y donde fue la persona detenida,” dijo.
Otro hombre de Flanders informó haber sido detenido el mismo día y en la misma localización que Erazo por el mismo vehículo sin identificar y una posible camioneta blanca. Después de seguir su automóvil hasta la Ruta 105, el vehículo no identificado le puso las luces. El hombre, de nuevo en este caso creyendo que era la policía, aportó su identificación cuando se le solicitó. El agente le preguntó si alguna vez había sido arrestado y cuando dijo que no, el agente fue a su automóvil, para verificar la declaración. Pasados unos minutos lo dejaron marchar.
Según un comunicado de prensa emitido por ICE el martes, de los 225 arrestados, más de 180 personas eran criminales condenados o tenían delitos criminales pendientes, con antecedentes penales— con condenas por delitos de abuso infantil, delitos de armas y asalto, delitos graves de conducir bajo los efectos de sustancias, asalto en segundo grado, delito de allanamiento en segundo grado, conducir mientras se está incapacitado o en estado de ebriedad— y más de 80 habían recibido una orden final de deportación y no habían salido de los Estados Unidos.
Los agentes informaron que los arrestos condujeron a procedimientos de detención y deportación para todos los arrestados, con enjuiciamiento federal en algunos casos.
“ICE continúa enfrentando obstaculos significativos con las políticas creadas por funcionarios locales lo que dificultan la cooperación entre ICE y la policía local,” dijo Thomas R. Decker, director de la oficina local de Control y Operaciones de Expulsión del ICE en Nueva York, en un comunicado de prensa. “Sin embargo, con los esfuerzos incansables de los hombres y mujeres del ICE, esta operación ha sido un éxito.”
Durantes las últimas semanas, los defensores de los inmigrantes locales han dado la voz de alarma sobre la forma en que la agencia se ha dirigido cada vez más a los inmigrantes indocumentados en la calle, independientemente de sus antecedentes penales.
“OLA fue contactado por miembros de confianza de nuestra comunidad con respecto a varios incidentes sobre el uso de vehículos sin identificaciones por parte de ICE para detener a los latinos y luego confirmar sus nombres y/o identificación,” dijo la directora ejecutiva de OLA of Eastern Long Island, Minerva Pérez.
OLA anunció en un comunicado que habían contactado con la Policía de Southampton para verificar estos rumores, quienes a su vez llamaron a ICE para saber si realmente estaba ocurriendo eso o no. OLA dijo que el Departamento de Policía de Southampton confirmó que era cierto y que las autoridades locales no habían sido notificadas de que los vehículos sin identificaciones de ICE estarían realizando ninguna operación.
“Mientras que las autoridades pueden solicitar ser informadas, no siempre es el caso,” dijo OLA en su comunicado. “Además, muchos departamentos de policía locales se les pide que asistan a ICE en ciertas operaciones como apoyo de seguridad. Esto confunde más aún a nuestra comunidad sobre quien confiar y cuándo.”
La Policía de Southampton no contestó ninguna de las peticiones para realizar comentarios sobre este artículo.
“Un argumento es que [ICE] podría estar haciendo más arrestos en las calles porque hay menos derechos civiles implicados comparado con ir a buscar a alguien a su casa,” comentó Worth. “Se puede cuestionar [una acción] si [ICE] no tenía una orden judicial para estar en la casa y luego la deportación se puede pelear en función de eso. Si arrestas a alguien en la calle, no tienen que preocuparse de establecer una causa probable para estar en un lugar en particular.”
En el comunicado de prensa del martes, ICE afirmó que las políticas de la ciudad santuario de Nueva York eran las responsables de obligar a la agencia a realizar arrestos masivos, argumentando que la política se ha vuelto necesaria ya que la policía había comenzado a liberar a las personas de la cárcel en vez de entregarlos al ICE,” dijo Thomas R. Decker.
“El hecho es que las llamadas ‘ciudad santuario’ no solo brindan refugio a los que se encuentran aquí en contra de la ley de inmigración, sino que además ofrece protección a extranjeros criminales que se aprovechan de las personas en sus propias comunidades al cometer delitos de todos los niveles,” comentó Decker.
Pero Pérez señaló que, fuera de la definición de ciudad santuario, los residentes locales necesitan poder confiar en las autoridades locales.
“Estamos aquí para nuestra comunidad al completo. Si uno de nosotros está siendo cazado, todos somos cazados,” decía el comunicado de OLA. “Somos una comunidad que se unirá para apoyar a los que nos necesitan.”
Pérez dijo que OLA solicitó orientación a los jefes de los Departamentos de Policía de Southampton y Riverhead, así como también al grupo de derechos de los inmigrantes con sede en Long Island, “Make the Road New York” (Abre Paso Nueva York.)
OLA publicó la siguiente guía de consejos provistos, aunque advirtió que son solo sugerencias y que cada persona debe decidir como proceder:
“SI USTED ESTA SIENDO DETENIDO POR UN VEHICULO NO IDENTIFICADO:
1) LLame al 911, digales su ubicación y que usted esta preocupado porque esta siendo detenido por un vehículo no identificado o sin identificaciones.
2) La persona que contesta cuando llama al 911 va a poder decirle si es un carro de la Policía. – Si es un carro de la Policia ( Del Pueblo/Villa/Condado) USTED DEBE DETENERSE y responder como lo haría cuando cualquier otro carro de la Policía lo detiene. Mantengase calmado y pida un traductor si no esta entendiendo al oficial. Si usted esta nervioso porque no esta entendiendo, trate de grabar el sonido para poder revisarlo mas tarde.
3) Si el 911 le dice que NO es un carro de Policia, pidale al 911 que documente que usted esta siendo detenido. Despues las direcciones ofrecidas como guía sugieren que se estacione en un area de parqueo bien iluminada – idealmente con cámaras como el King Kullen -. Baje la ventana 1/2 pulgada y pida información. No dé NINGUNA información personal. No abra su carro o baje la ventana del todo. Esto seria una invitación para registrarlo a usted y su carro y a todos adentro.
4) Si usted siente que puede hacerlo, grabe el sonido o video de la situación. Mejor: transmitalo en vivo por Facebook Live. Nosotros también sugerimos que usted ponga información personal limitada en sus cuentas de Facebook.
5) Por favor contacte a OLA si usted o alguien que conoce ha experimentado esto o cualquier otra situacion que lo pone en peligro o temor innecesario.
6) OLA esta trabajando para asegurarse que todos los miembros de nuestra comunidad tengan igual acceso a protección y que no se conviertan en objetivos de vigilancia constante y de castigo por crímenes que no estan comentiendo.
7) OLA le ruega fuertemente que no maneje si usted no tiene una licencia legal.
OLA va a tener una reunion comunitaria para darle oportunidad a aquellos que quieran ayudar a aquellos miembros amenazados de nuestra comunidad.”
Si usted desea contactar a la organización OLA, el teléfono es el 631-899-3441.