Inicio Policía Arrestan a un hombre de Riverhead en libertad condicional por tres robos...
English | Español

Arrestan a un hombre de Riverhead en libertad condicional por tres robos comerciales, su cómplice es acusado de otros 15 robos

Travis James, residente de Riverhead y Richard Ambrose, residente de Rocky Point, enfrentan multiples cargos por robo.

Un residente de Riverhead, que se encontraba en libertad condicional, fue acusado de tres delitos de robos comerciales a primeras horas de la mañana del lunes, y su cómplice en esos crímenes fue acusado de otros 15 robos ocurridos en Suffolk en el último mes, incluyendo robos en Wading River y Jamesport.

Richard Ambrose, de 41 años, residente de Rocky Point, y Travis James, de 37 años, residente de Riverhead, fueron arrestados y acusados de tres delitos de robo ocurridos la madrugada del lunes en una estación de servicio en Commack, Patchogue y Port Jefferson Station, anunció la policía del condado de Suffolk en un comunicado de prensa emitido anoche.

Ambrose y James fueron acusados de Robo en Tercer Grado en relación con robos en:

  • Estación de Servicio Speedway, 5087 Jericho Turnpike, Commack, a las 1:23 a.m.aproximamente
  • Estación de Servicio Conoco, 626 Medford Ave., Patchogue a las 2:30 a.m. aproximadamente
  • Estación de Servicio Speedway, 1445 Route 112, Port Jeff Station, a las 3 a.m. aproximadamente.

James, quien estuvo condenado por delitos de desacato en 2013, fue puesto en libertad condicional en enero, después de pasar cuatro años en una cárcel estatal, según muestra el registro del Departamento Penitenciario del estado de Nueva York.

Ambrose también fue acusado de otros 15 robos en varias localizaciones entre el 8 y el 31 de agosto, informó la policía, incluyendo el robo del 12 de agosto en la estación de servicio Valero ubicada en la Ruta 25A de Wading River. Se le acusa, además, de un intento de robo en la estación de servicio American Gas Station en Jamesport el 12 de agosto.

Ambrose fue acusado de Robo en Tercer Grado en los siguientes incidentes, dijo la policía:

  • 8 de agosto, Tease Salon Off Broadway, 662 Route 25A, Rocky Point
  • 10 de agosto, Broadway Market, 643 Broadway, Rocky Point
  • 15 de agosto, The Wine Authority, 5507 Nesconset Hwy., Mount Sinai
  • 17 de agosto, Estación de Servicio Speedway, 2825 Middle Country Rd., Lake Grove
  • 19 de agosto, Estación de Servicio Speedway, 615 Nesconset Hwy., Smithtown
  • 21 de agosty, Moody Mart/ Estación de Servicio Mobil, 819 West Jericho Turnpike, Smithtow
  • 26 de agosto, Pit Stop Pantry, 223 Montauk Hwy., East Moriches
  • 26 de agosto, Estación de Servicio Speedway, 640 Montauk Hwy., Bayport
  • 27 de agosto, Onsen Sushi, 597 Montauk Hwy., Oakdale
  • 27 de agosto, Restaurante Chino The Fortune Cookie, 581 Montauk Hwy., Oakdale
  • 31 de agosto, Estación de Servicio BP, 5912 Nesconset Hwy., Port Jefferson Station

Ambrose también fue acusado de Robo en Tercer Grado por los departamentos de policía de Riverhead, Quogue y Southold, en relación a los siguientes robos:

  • 12 de agosto, Estación de Servicio Valero 5904 Rt. 25A, Wading River
  • 12 de agosto, Estación de Servicio Speedway 38 Montauk Highway, Quogue
  • 25 de agosto, Estación de Servicio Speedway 11100 Main Road, Mattituck
  • 25 de agosto, Estación de Servicio Empire 7400 main Road, Laurel

Además, fue acusado de un delito de Intento de Robo en Tercer Grado por el incidente en la Estación de Servicio American Gas Station, 1429 Main Road de Jamesport, el 12 de agosto.

Se espera que Ambrose y James Dean sean procesados hoy en el Tribunal del Primer Distrito en Central Islip, dijo la policía.

Nota del Editor: Un delito es una acusación. Por ley, una persona acusada de un delito es presuntamente inocente hasta que de pruebe su culpabilidad en un tribunal de justicia.